Riconoscimenti

Esprimiamo la nostra profonda gratitudine al Professor Stavros Gravas per il suo ruolo fondamentale nella creazione e nello sviluppo del “Prostatic Inflammation Nomogram Study (PINS)” ("Studio del Nomogrammi dell'Infiammazione Prostatica"), che costituisce la base di questo algoritmo. Riconosciamo anche la sua generosità nel permettere l'uso del suo nomogrammi e del suo nome associato a questo strumento. L'implementazione del nomogrammi in questa applicazione avviene con l'esplicita approvazione del Professor Gravas, garantendo il rispetto delle sue linee guida scientifiche ed etiche.

EDITORE

PIERRE FABRE MEDICAMENT SAS, una società con sede legale situata a Les Cauquillous - 81500 Lavaur (FRANCIA) e registrata in Francia con il numero 326 118 502.

DIRETTORE EDITORIALE

Pierre Fabre Medicament SAS

WEBMASTER

Questa Web Application è gestita, per conto di Pierre Fabre, da Med it up, 120 rue du champ des oiseaux – 76000 Rouen, Francia, una società registrata sotto la legge francese e iscritta al registro del commercio e delle società (RCS) con il numero 888 838 885.

Per contattare il webmaster, clicca qui

HOSTING

OVH, 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix, Francia, una società registrata sotto la legge francese e iscritta al registro del commercio e delle società (RCS) con il numero 537 407 926.

CONDIZIONI DI UTILIZZO

ARTICOLO 1 - SCOPO

Questi Termini di Utilizzo ("Termini") determinano le condizioni di utilizzo della Web Application di Pierre Fabre "Prostatic-inflammation-calculator.com" ("Web App"). Si prega di leggere e rivedere questi Termini prima di accedere o utilizzare questa Web App. Accedendo o utilizzando questa Web App, gli utenti ("Utenti") riconoscono di aver letto, compreso e accettato tacitamente i Termini di Utilizzo. Se non desideri accettare queste condizioni, ti chiediamo di lasciare immediatamente la Web App. Se sei minorenne nello stato in cui risiedi, ti impegni a consultare questa Web App solo in presenza dei tuoi genitori o di un tutore che deve aver precedentemente accettato le presenti condizioni. Queste condizioni possono essere modificate in qualsiasi momento senza preavviso.

ARTICOLO 2 - SPECIFICHE DEL SERVIZIO

Questa Web App è stata creata per fornire agli Utenti, medici europei, un servizio il cui scopo è l'educazione medica e il supporto in urologia. Di seguito denominato "Servizio".

La Web App è interamente finanziata da Pierre Fabre. La Web App non costituisce un'offerta contrattuale e non contiene alcuna forma di pubblicità.

ARTICOLO 3 - INFORMAZIONI MEDICHE

Questa Web App può fornire informazioni di tipo medico sulle patologie in ambito urologico. È fornita solo a scopo informativo e non sostituisce i consigli di un medico o di un altro professionista sanitario qualificato. Allo stesso modo, le informazioni presenti su questa Web App non possono essere interpretate come una raccomandazione per l'uso di prodotti farmaceutici senza il consiglio di un medico.

ARTICOLO 4 - POLICY EDITORIALE DEL SITO

Medici ed esperti nel loro campo concorrono ai contenuti scientifici della Web App. Il piano editoriale è stabilito sotto la supervisione di Pierre Fabre e di un comitato di gestione per garantire il rispetto della linea editoriale. Gli Utenti sono consapevoli che tutte le informazioni, i dati, i testi, i software, gli strumenti, i consigli, le fotografie, le immagini, i video, le schede di consulenza, i messaggi o qualsiasi altro materiale presente sulla Web App (di seguito collettivamente denominati "Contenuto") sono di responsabilità della persona che ha fornito il Contenuto.

ARTICOLO 5 - ACCESSO ALLA WEB APP

La Web App è accessibile online al seguente indirizzo: Prostatic-inflammation-calculator.com/it. Durante l'utilizzo della Web App, l'Utente si asterrà dall'ostacolare o interferire con il corretto funzionamento della Web App, dei server o delle reti e/o dal modificare, adattare o hackerare la Web App e/o dal modificare qualsiasi applicazione o sito web di terzi in modo da creare confusione riguardo al collegamento con la Web App.

ARTICOLO 6 - GARANZIA E RESPONSABILITÀ

6.1 Garanzia

Pierre Fabre si impegna a garantire che il contenuto di questa Web App sia conforme alle disposizioni di legge attualmente in vigore. Si impegna in particolare a non distribuire contenuti che violano i diritti di terzi, di natura violenta, pornografica o diffamatoria e a non distribuire contenuti illeciti, razzisti, xenofobi, pedofili o lesivi della dignità umana. Tuttavia, Pierre Fabre non garantisce che le informazioni contenute su questa Web App siano accurate, aggiornate o complete. Gli Utenti sono gli unici ed interamente responsabili del loro utilizzo della Web App. Gli Utenti si impegnano a utilizzare la Web App secondo la sua finalità. Gli Utenti si impegnano a non introdurre, volontariamente o involontariamente, virus, bug o file di qualsiasi natura che possano interrompere il funzionamento della Web App, nel qual caso se ne assumeranno l'intera responsabilità. Pierre Fabre si riserva il diritto di intraprendere azioni legali contro gli Utenti disonesti per garantire il rispetto di tutti. L'Utente dichiara e garantisce di essere pienamente consapevole delle caratteristiche e dei limiti di Internet e che la trasmissione di dati e informazioni su Internet è solo relativamente affidabile da un punto di vista tecnico, poiché queste informazioni sono trasmesse su reti eterogenee con caratteristiche e capacità tecniche variabili, che possono interrompere o rendere impossibile l'accesso in determinati momenti. Pierre Fabre non può essere ritenuta responsabile per eventuali danni derivanti dalla connessione o dall'utilizzo della Web App da parte di un Utente. Pierre Fabre non può essere ritenuta responsabile per eventuali errori, omissioni, virus o risultati che possono essere ottenuti da un uso improprio del Contenuto e della Web App. Pierre Fabre è solamente tenuta ad una semplice obbligazione di mezzi. Pierre Fabre, i suoi direttori o dipendenti non possono essere ritenuti responsabili :

• Per qualsiasi danno derivante dalla connessione, dall'accesso o dall'utilizzo della Web App.
• Per i danni derivanti direttamente o indirettamente dalla consultazione della Web App o dall'utilizzo del Contenuto disponibile su di esso.
• Per i danni diretti o indiretti derivanti dall'utilizzo della Web App, in particolare per qualsiasi perdita operativa, finanziaria o commerciale o perdita di programmi o dati in un sistema informativo, anche se Pierre Fabre era a conoscenza della possibilità di tali danni.

In nessun caso Pierre Fabre può essere ritenuta responsabile per la perdita di Contenuto o per il deterioramento legato a tale Contenuto. Qualsiasi informazione o Contenuto fornito dalla Web App non deve essere interpretato come una garanzia di alcun tipo. Soggetta alle disposizioni legali o regolamentari applicabili, Pierre Fabre non può essere ritenuta responsabile per qualsiasi danno, ma senza limitazione, per la perdita di profitti, clienti, dati o beni immateriali che possono derivare dall'uso o dall'incapacità di utilizzare la Web App e, più in generale, per qualsiasi evento legato alla Web App e/o a qualsiasi sito Internet di terzi.

6.2 Responsabilità

Il Gruppo Pierre Fabre non può essere ritenuto responsabile:

• Per danni o lesioni derivanti direttamente o indirettamente dalla consultazione di questa Web App o dall'uso delle informazioni disponibili sulla Web App.
• Per i danni diretti o indiretti derivanti dall'uso della Web App, in particolare per gli effetti negativi sull'operatività, finanziari o commerciali o per qualsiasi perdita di programmi o dati nei sistemi informativi, anche se il Gruppo Pierre Fabre era a conoscenza della possibilità di tali danni.

Il Gruppo Pierre Fabre si riserva il diritto, se ritenuto necessario, di modificare o sospendere temporaneamente o permanentemente, tutto o parte di questa Web App. Il Gruppo Pierre Fabre non può in nessun caso essere ritenuto responsabile nei confronti dell'utente o di terzi per qualsiasi modifica, interruzione o sospensione di questa Web App.

ARTICOLO 7 - DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE

Salvo quanto previsto di seguito, tutto il materiale contenuto nella Web App (inclusi contenuti, database, grafici, loghi, marchi, nomi, sequenze animate, suoni e qualsiasi altro materiale) (di seguito denominato "Materiali") è di proprietà esclusiva di Pierre Fabre e/o di terzi autorizzati da Pierre Fabre ed è soggetto alle leggi francesi e internazionali sul diritto d'autore e sulla proprietà intellettuale in generale. I Materiali sono protetti da diritti d'autore, marchi, diritti sui database, segreti commerciali e/o altri diritti di proprietà intellettuale. Tutti i diritti di riproduzione, rappresentazione e comunicazione pubblica, comprese le rappresentazioni visive, fotografiche, iconografiche o altre, sono riservati. La riproduzione di tutto o parte della Web App su qualsiasi supporto elettronico è strettamente vietata senza l'espresso consenso del Direttore Editoriale. Pierre Fabre concede all'Utente una licenza gratuita, non esclusiva, non trasferibile e personale, limitata a un uso privato, per accedere, utilizzare e visualizzare la Web App e i suoi elementi. Questo diritto è concesso esclusivamente per un uso personale, privato e non commerciale, a condizione che tutti i riferimenti alla riproduzione e ai diritti di proprietà intellettuale siano rispettati.

Non è possibile copiare e/o riprodurre, con qualsiasi mezzo e su qualsiasi supporto esistente o futuro, tutto o parte dei Materiali, né tradurli in un'altra lingua o adattarli. Gli Utenti possono scaricare, visualizzare o stampare i Materiali disponibili sulla Web App per uso professionale, solo per scopi non commerciali, senza modificare le referenze ai diritti di proprietà intellettuale e assicurando che il seguente riferimento venga riprodotto su ogni copia effettuata :

"Questo documento proviene da [Pierre Fabre Medicament]. Tutti i diritti di riproduzione riservati".

Qualsiasi uso diverso da quello sopra menzionato è vietato senza il previo consenso scritto di Pierre Fabre. L'Utente si impegna espressamente a garantire che l'uso della Web App non violi in alcun modo i diritti di Pierre Fabre e che tale uso non costituisca un atto di contraffazione, concorrenza sleale o parassitismo. I marchi e i loghi utilizzati sulla Web App sono registrati e la loro riproduzione costituirebbe una violazione. Tutti i diritti di utilizzo sono riservati. Conformemente all'articolo L.122-4 del Codice della Proprietà Intellettuale francese, qualsiasi rappresentazione o riproduzione non espressamente autorizzata, in tutto o in parte, con qualsiasi mezzo, è illecita e costituisce una violazione punibile dalla legge. Senza l'espresso consenso scritto del Direttore della Pubblicazione, l'Utente non può vendere, copiare, affittare, commercializzare, trasferire, cedere o in altro modo concedere in sublicenza, modificare, adattare, fondere, tradurre, decompilare o disassemblare la Web App o creare qualsiasi software o funzione derivata dalla Web App. Il mancato rispetto di queste regole sarà considerato una violazione del diritto d'autore. Qualsiasi altro uso degli elementi è strettamente vietato e costituisce una violazione delle disposizioni del Codice della Proprietà Intellettuale francese.

ARTICOLO 8 - LINK IPERTESTUALI

L'Utente è informato che Pierre Fabre può fornire link a siti web e/o applicazioni appartenenti o meno al Gruppo Pierre Fabre. Questi siti web e/o applicazioni sono indipendenti dalla Web App. Pierre Fabre non pubblica né controlla le fonti e il contenuto di questi siti Internet né i loro link con altri siti Internet e/o applicazioni. I link a questi siti Internet e/o applicazioni non costituiscono in alcun modo un'approvazione, validazione o adesione di Pierre Fabre al contenuto di questi siti Internet e/o applicazioni e, a maggior ragione, a qualsiasi uso che possa esserne fatto. Di conseguenza, Pierre Fabre non può essere ritenuta responsabile per il contenuto, i prodotti, i servizi, la pubblicità, i cookie o altri elementi di questi siti Internet né per eventuali danni o perdite, provate o presunte, derivanti da o in connessione con l'uso di queste informazioni, servizi o dati disponibili su questi siti Internet e/o applicazioni. I link ipertestuali alla Web App possono essere creati solo con l'autorizzazione preventiva scritta di Pierre Fabre. Qualsiasi richiesta di autorizzazione deve essere inviata al seguente indirizzo: contact@pierre-fabre.com.

ARTICOLO 9 - NULLITÀ PARZIALE

Se una disposizione dei Termini è resa nulla da una modifica della legislazione o della regolamentazione o da una decisione giudiziaria, ciò non influirà in alcun modo sulla validità o sul rispetto delle altre disposizioni dei Termini. Se una disposizione dei Termini diventa nulla o presenta una lacuna legale, la disposizione in questione sarà sostituita da quella più vicina in termini di interpretazione legale. Gli Utenti dichiarano e riconoscono di aver letto le condizioni e che l'uso della Web App costituisce piena e incondizionata accettazione di tutti i Termini. Se gli Utenti hanno domande sui Termini o domande o commenti sulla Web Appo sul loro Account Utente, possono scrivere al seguente indirizzo : contact@pierre-fabre.com.

ARTICOLO 10 - MODIFICA DEI TERMINI

I Termini possono essere modificati in qualsiasi momento da Pierre Fabre. Gli Utenti saranno informati di tali modifiche. Qualsiasi uso della Web App dopo la notifica di una modifica sarà considerato come accettazione dei Termini. I Termini applicabili saranno quelli in vigore sulla Web App alla data di utilizzo da parte di un Utente. In caso di disaccordo con le modifiche ai Termini, l'Utente si impegna a non accedere alla Web App. Se i Termini sono tradotti, solo la versione francese è valida e applicabile.

ARTICOLO 11 - PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI E COOKIES

Si prega di consultare l’Informativa Privacy, disponibile qui di seguito per maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti su questa Web App.

ARTICOLO 12 - LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

Le presenti condizioni generali di utilizzo sono regolate dalla legge francese. Qualsiasi controversia relativa ai Termini di Servizio sarà sottoposta a mediazione, prima di qualsiasi azione legale o arbitrale. In caso di fallimento della mediazione, la controversia sarà portata davanti al tribunale competente nella giurisdizione della Corte d'Appello di Parigi.